Un enamorado Alafolix pretende lograr el amor de su vida, pero como condición se le ha impuesto ganar dicho evento, algo prácticamente imposible a la luz de los poderosos competidores romanos. Éste pide ayuda a los irreductibles galos que deciden ayudarlo y de paso resolver una siniestra conspiración que el temible Brutus planea alrededor del César. ¿Te apuntas a competir?